Happy child and adult at a dinner event

 Medicaid Colorado (Health First Colorado) Program Videos

 Medicaid Colorado (Health First Colorado) Program Videos

Happy child and adult at a dinner event

Here are visual resources that we provide to help you better understand the benefits of Medicaid and various attached programs. These videos are provided with captioning, American Sign Language interpretation, and Spanish interpretation.

Long-Term Support Services (LTSS)

0:00 Hi, would you like to get out and about in your neighborhood or community, but have trouble doing so because you have challenges, maybe with getting dressed, or bathing, or finding transportation.

0:10 Maybe there are other barriers you experience that make it hard to do daily activities.

0:15 If so, you should know tht Colorado’s Medicaid program has services called Long Term Services and Supports or LTSS, as we call it, for short.

0:25 These services exist to help you if you have a chronic illness and/or disability, whether that disability is physical,

0:32 psychological or cognitive, as long as it prevents you from doing things that most other people can do easily.

0:39 LTSS refers to a variety of services that are comparable to services a person might receive in a nursing home, or at a hospital.

0:47 The Colorado’s Medicaid enables us to receive these services in our own homes, or our communities.

0:55 To help, they meet both of our medical and non-medical needs.

0:59 If you apply for these services, you might even hear terms like nursing home level of care, but please don’t worry.

1:05 If you receive LTSS, that does not mean that you have to go to a nursing home, not even for a minute.

1:11 Colorado’s Medicaid agency and disability advocates are proud of our LTSS system

1:17 because we want to make sure people stay in their homes and communities as long as they choose to.

1:22 So with that clarification out of the way, let’s focus on the information that I’m about to share with you about these amazing services.

1:29 So this video will discuss who’s eligible for LTSS. Then we’ll tell you a little bit more about some of the tasks you can get assistance with through the Medicaid Long-Term Services and Support System.

1:41 And finally, we’ll share the steps you take to apply to get Long Term Services and Supports in Colorado.

1:48 So let’s start with who can qualify to receive LTSS. To qualify, you must have a chronic illness or disability that prevents you from being able to care for yourself for long periods of time.

1:59 Your disability may be visible like mine is, but it may also be one that is not immediately visible like a cognitive, neurological or psychiatric disability.

2:08 You can receive these services even if you’re experiencing homelessness.

2:13 If you’re a college student or have to be in another state for a while for your job or any other reason, you can still stay on the program as long as your state of residence remains Colorado.

2:23 There’s also no age requirement to receive these services. They’re available to all people who are eligible, regardless of age.

2:31 There are programs that are specific by age, but there’s no age at which you can’t get LTSS in Colorado.

2:38 And then finally, you have to be on Colorado’s Medicaid program to get the Long Term Services and Supports. And you can get on Medicaid through PEAK. And there’ll be a link to PEAK, your County Department of Human Services, or Medicaid Application Assistance site.

2:53 So now that we’ve discussed who may qualify, I’ll give a brief overview of some of the many services a person may qualify to receive with LTSS.

3:03 As I said at the start, LTSS provides valuable services to enable people to get out and about in our neighborhoods and communities.

3:10 Perhaps you have doctor’s appointments to help with your medical needs, but what about life outside of your health care?

3:16 For example, everyone needs to take care of grocery shopping. Perhaps you’re not sure how you’ll get to the grocery store.

3:22 Services can also be personal care to help with dressing, or to help you get around town.

3:27 Lots of people with disabilities need help keeping our homes clean, due to either physical or mental disabilities, and all of the programs that we call waivers include homemaking as a benefit.

3:38 Other people may struggle to make certain judgments or make decisions, and might need help with that. Some people are compelled to harm themselves, or others have difficulty with self-control and managing aggressive behavior, which then leads to troubles with neighbors or landlords.

3:54 Once again, LTSS can provide support to address issues like these and many, many more, all while keeping Coloradans with disabilities out of any kind of institution.

4:04 Having heard about some of the many important services that are offered, you’re probably wondering how you can get access to Long Term Services and Supports.

4:13 As I mentioned earlier, you have to receive Colorado’s Medicaid as your health insurance provider. But if you’re not already on Medicaid, start by applying to Medicaid. We’ve included links to the Medicaid application in both English and Spanish descriptions below.

4:28 If you’re not sure of whether Medicaid’s your insurance provider, we’ve included a link below that will help you find out if you’re already on Medicaid.

4:36 Again, if you have Medicare or other insurance, you can have Medicaid too. So don’t let that stop you from applying.

4:42 If you’re already on Medicaid or have applied for Medicaid, the next step is to contact your local case management agency to ask about Long Term Services and Supports. We’ve included a link in this description of the video to help you find your local case management agency and how to contact them.

5:00 Your case management agency will then work with you to start an assessment process to determine whether you qualify for LTSS. The assessment process involves assessing or determining, in other words, what kind of daily functional activities a person needs assistance with from a care provider, as well as how often they might need assistance, and how much assistance they need to complete certain activities like the ones we mentioned here, as well as many other everyday activities that we didn’t talk about in this video.

5:29 A caseworker will ask you questions that are designed to help gather information about your needs.

5:34 You can answer these questions on your own, or with the assistance of a guardian, parent, family member, friend, or with the help of an authorized representative of your choosing.

5:45 To be clear, you have control over who gives information and input about your needs during the assessment process.

5:51 When you undergo the assessment process, please be as open and honest and thorough as possible about the challenges you experience and the needs you have.

6:00 The answers you provide to these questions will inform what Medicaid calls the Level of Care that you need, and the specific level of care determines whether you’re eligible or not for Long Term Services and Supports.

6:13 After your assessment, your case management agency will look at the specific level of care you need to find out which waivers you may qualify for.

6:21 In context, the term waiver simply means the type of additional services that you might qualify for on top of your regular Medicaid benefits. Each waiver program is targeted towards a specific disability type, and there are some waivers for children and others for adults.

6:37 We showed a lot of information here about what Long Term Services are and who may be eligible for Long Term Services, and the process to qualify for these services.

6:48 We know this might be overwhelming or confusing, but remember, there are resources to help you with this process.

6:55 Please check out the links that we’ve included in this video description to find resources to help you, and remember that Long Term Services and Supports truly improve our quality of life.

7:08 When we get the support that we need, we have more freedom and independence to live our lives as we choose, with our families, our friends and in our communities.

7:18 Thank you so much for watching this video.

Beneficio de Cuidados a Largo Plazo

0:00 le gustaría salir por su vecindario o su comunidad pero tiene problemas para hacerlo porque ocupa ayuda para bañarse

0:08 vestirse o encontrar transporte o hay otras barreras que le dificulten participar en actividades diarias

0:18 si es así Debes saber que Medicaid de Colorado brinda un servicio que se llama atención a largo plazo

0:27 esto existe para ayudarlo si usted tiene una enfermedad Crónica y o una discapacidad ya sea física psicológica o

0:36 cognitiva que le impida ser cosas de la que la mayoría de las personas pueden hacer fácilmente atención a largo plazo

0:45 se refiere a una variedad de tipos y niveles de servicios de atención que son comparables a los servicios que una

0:53 persona podría recibir en un hogar de ancianos o en un hospital pero Medicaid de Colorado le permite recibir estos

1:01  servicios en la comodidad de su propio hogar o donde sea que viva para ayudar a satisfacer sus necesidades médicas y no

1:09 médicas si decides solicitar o recibir este servicio es posible que escuche que la

1:17 gente use términos como nivel de atención de hogar para de ancianos Pero no se preocupe Si recibe servicios de

1:26 atención a largo plazo Eso no significa que irá a un asilo de ancianos algunas

1:33 personas simplemente se refieren al programa de esta manera porque significa que su discapacidad lo afecta de tal

1:40 manera que sería elegible para vivir en un asilo de ancianos si así usted lo quisiera la agencia de Medicaid de Colorado

1:49 y los defensores de las personas con discapacidades están orgullosos de nuestros servicios y

1:55 quieren asegurarse de que las personas permanezcan en sus hogares Y comunidades si así lo deciden

2:03 con esta aclaración fuera del camino centrémonos en la información que estoy a punto de compartir con ustedes para

2:11 comenzar en este vídeo les diremos Quién es elegible luego le contaré un poco más

2:18 sobre alguna de las tareas con las que puede obtener asistencia Y por último compartiremos los pasos que puede seguir

2:27 para solicitar lo lo de atención a largo plazo en Colorado Comencemos con quien

2:34 puede calificar para calificar debe tener una enfermedad Crónica y o una discapacidad que le impida cuidar de sí

2:42 mismo durante largos periodos de tiempo sus capacidad puede ser una que sea visible pero también puede ser una que

2:50 no sea inmediatamente visible unos ejemplos son las discapacidades cognitivas neurológicas y o

2:58 psiquiátricas debido a que esta forma es parte del programa de marketing también debe vivir en Colorado para recibir los

3:07 servicios que analizaremos en este vídeo sin duda los habitantes de Colorado que viven en cualquier parte del Estado

3:14  cualquier condado o área son elegibles para esto y pueden recibir estos

3:21 servicios Incluso si no tienen hogar si es estudiante universitario O tiene que estar en otro estado por un tiempo por

3:29 su trabajo o por cualquier otra razón puede permanecer en el programa siempre y cuando su estado de residencia siga

3:38 siendo Colorado tampoco hay requisito de edad para recibir estos servicios y está disponible para todas las personas

3:46 elegibles sin importar su edad finalmente todas las personas que quieran aplicar primero deben estar en

3:55 el programa de mercader de Colorado si está interesado en solicitar atención a largo plazo pero no recibe merecake siga

4:03 viendo Este vídeo porque hablaré sobre lo que puede hacer en un momento ahora daré una breve descripción de algunos de

4:12 los muchos servicios para los que una persona puede calificar como dije anteriormente esto brinda servicios valiosos que permiten a las personas

4:20 salir y moverse en su vecindario y comunidad Tal vez tenga citas médicas para atender sus necesidades médicas

4:29 Pero qué pasa con la vida fuera de su atención médica por ejemplo todos deben encargarse de las compras de

4:38 comestibles es capaz de hacer una lista de compras o encuentra tareas como esa desafiantes

4:46 debido a su discapacidad O tal vez no está seguro de Cómo llegar a la tienda de comestibles si decide tomar un

4:55 autobús Qué ruta de autobús tomará sabe a qué hora llega el autobús Y a qué hora tiene que salir de su casa para llegar a

5:03 la parada de autobús a tiempo vive en algún lugar donde no hay transporte público dependiendo de su discapacidad tareas

5:12 como estas pueden ser difíciles o imposibles tal vez se le olvide hacer unas ciertas cosas que pueden ayudar a

5:21 mantenerse a salvo como apagar el horno encender un quemador caliente en la estufa muchas personas tienen dificultad

5:29 para mantener su hogar limpio porque su discapacidad es les dificulta organizar o completar ciertas tareas una vez más

5:38 atención a largo plazo pueden ayudar con este tipo de actividades cotidianas

5:45 otras personas pueden tener dificultades para hacer ciertos juicios o decisiones

5:53 algunas personas se ven obligadas a hacerse daño a sí mismas otras tienen dificultades con el autocontrol y el

6:01 manejo del comportamiento agresivo lo que luego puede generar problemas con los vecinos o los propietarios una vez

6:10 más atención a largo plazo brinda apoyo para abordar problemas como estos y muchos muchos más al mismo tiempo que

6:19 mantener a los residentes de Colorado con discapacidades fuera de cualquier tipo de institución

6:26 habiendo escuchado acerca de alguno de los muchos servicios importantes que la atención a largo plazo brinda a los

6:34 beneficiarios probablemente se esté preguntando Cómo puede obtener acceso como mencioné anteriormente debe recibir

6:43 mereque de Colorado como su proveedor de seguro médico si aún no tiene Mary Kate comience por solicitar los beneficios de

6:51 Medicare que pueden estar disponibles para usted a través del Estado de Colorado hemos incluido enlaces a la

7:00 solicitud de Medicare en español en la descripción debajo de este video además si usted no está seguro de que si

7:08 merequiel es su proveedor de seguros hemos incluido un enlace en la descripción de este vídeo a continuación

7:14 que lo ayudará a averiguar si ya tiene merecake y si tiene Medicare o seguro

7:21 también puede tener mercade Así que no deje que esto a presentar solo su

7:28 solicitud si ya está en o una vez que solicite y comience a recibirme de que el siguiente paso es comunicarse con su

7:37 agencia local de administración de casos para consultar sobre esto hemos incluido un enlace en la descripción de este

7:45 video para ayudarle a encontrar su agencia de administración de casos local y Cómo comunicarse con ellos su agencia

7:53 trabajará con usted y necesitará el proceso de evaluación para descubrir si califica para la atención a largo plazo

8:02 este proceso de evaluación implica evaluar o determinar En otras palabras con qué tipo de actividades actividades

8:12 diarias o funcionales Una persona necesita ayuda de un proveedor de atención así como con qué frecuencia

8:20 podrá necesitar ayuda y Cuánta ayuda podrá necesitar para completar tareas comunes actividades como las que hemos

8:29 mencionado aquí así como muchas otras actividades cotidianas que no se tratan en este video

8:36 un trabajador social le hará muchas preguntas y estarán diseñadas para ayudar a recopilar esta información

8:44 sobre sus necesidades puede responder estas preguntas por su cuenta o con la

8:51 ayuda de un tutor padre Familiar o amigo o con la ayuda de un representante autorizado de su elección para que quede

8:59 claro usted tiene control sobre brinda información y aportes sobre sus necesidades durante el proceso de la

9:07 evaluación cuando se someta al proceso de evaluación sea lo más abierto y honesto posible sobre los desafíos que

9:15 experimenta y las necesidades que tiene las respuestas que proporcione en estas preguntas

9:22 informarán lo que merecake llama el nivel de atención que necesita y el nivel de atención específico que

9:30 necesita determina si es elegible para los servicios de atención a largo plazo después de su evaluación su agencia de

9:39 administración se de casos analizará el nivel de atención específico que necesita para averiguar para que

9:49 ejerciones puede calificar en ese contexto el término eención simplemente significa un conjunto adicional de

9:58 beneficios de seguro para los que una persona puede calificar además de sus beneficios regulares de marketing

10:05 algunas personas son elegibles para más de una exención y usted puede elegir la

10:13 mejor cada programa de gestión estar dirigido a un tipo de discapacidad específica y existenciones tanto para

10:22 los adultos como para los niños si califica para la atención a largo plazo completará una evaluación anual

10:30 con su administrador de casos a veces es posible que necesite más de una evaluación por año porque sus

10:38 necesidades pueden cambiar según su discapacidad por ejemplo o según su Según envejezca por lo tanto puede pasar

10:47 por más de una evaluación anual si necesita cambiar o actualizar su atención a largo plazo para que pueda

10:55 satisfacer sus necesidades hemos compartido mucha información aquí sobre Qué son los servicios de atención

11:03 a largo plazo quién puede ser elegible y el proceso para calificar para estos servicios sabemos que esto puede ser

11:11 abrumador o confuso Pero recuerde que hay recursos para ayudarlo con este proceso consulte los enlaces que hemos

11:21 incluido en el en la descripción del video para encontrar recursos que lo ayuden Y recuerde que los servicios de

11:29 atención a largo plazo realmente mejoran su calidad de vida Cuando recibimos el apoyo que necesitamos tenemos más

11:37 libertad e independencia para vivir nuestras vidas como elegimos con

11:43 nuestras familias amigos y comunidades

Benefits of CDASS

El Beneficio CDASS

Level of Care (LOC)

Niveles de Atención

SSI, SSDI to Medicaid Buy-In

Beneficios Desde SSI, SSDI Hasta Medicaid Comprado (Buy-In)

Waivers 101

Introducción a las Categorías (Waivers) de Medicaid Colorado